Jean COCTEAU – Lettre autographe signée – Droits d’auteur et Bacchus - 1952

Jean COCTEAU – Lettre autographe signée – Droits d’auteur et Bacchus - 1952

Jean Cocteau (1889-1963), poète, peintre, dramaturge et cinéaste français.

Lettre autographe signée, février 1952, 1 p in 8. A son avocat Me Abelès ; enveloppe conservée. Sur sa rupture avec la Cimura au profit de l’Union financière artistique et la publication par Gallimard de sa pièce Bacchus.

Il s’inquiète des conditions de sa rupture avec la « Cimura » (Cinéma-Musique-Radio), agence créée par Lucienne Wattier et Paulette Doris et qui administrait les affaires de Cocteau jusque-là au profit de l’Union Financière Artistique (U.F.A.). L’UFA prendra en charge la question des droits d’auteur, les rapports avec les éditeurs et producteurs ainsi qu’avec les maisons d’éditions étrangères et la question des traductions. Cocteau s’interroge sur les risques encourus qui pourrait avoir un impact sur la gestion de ses œuvres dont Bacchus prochainement publié par Gallimard. Bacchus est une pièce de théâtre en trois actes de Jean Cocteau, créée en décembre 1951 et publiée par Gallimard en 1952, qui sera critiquée de manière très véhémente par Mauriac.

« […] Je reçois d’Alexandre* une lettre incompréhensible. Comme ne saurait-il pas que je reste momentanément sous la coupe de Cimura puisque c’est la base de toute notre actuelle manœuvre. Je lui ai dit que […] pour ne pas faire d’histoires, il n’avait qu’à se charger d’en rendre compte à Made Wattier, jusqu’à nouvel ordre.

C’est ce nouvel ordre qui importe et c’est pourquoi je m’obstine à demander si ma rupture est enregistrée, valable et si l’agence ne dira pas en temps et lieu qu’elle n’a pas été signifiée à temps.

Je me fais envoyer le double du contrat Bacchus de Gallimard où il me laisse libre de traiter sous certaines réserves.

Si des ennuis arrivent ils ne peuvent attendre que x sous forme de pourcentages, mais jamais Alexandre dont Mme Wattier sait fort bien que je me suis assuré sa collaboration amicale. (avec son approbation) […] ».

* Alexandre Mnouchkine (1908-1993), producteur de cinéma, associé avec Cocteau dans sa société de production Les films du Palais Royal.