Description du document « Hans Christian ANDERSEN – Poème autographe signé – Vie comme une aventure - 1846 »
Hans Christian ANDERSEN – Poème autographe signé – Vie comme une aventure - 1846
Hans Christian Andersen (1805-1875), romancier, dramaturge, conteur et poète danois, célèbre pour ses nouvelles et ses « contes de fées ».
Très rare poème autographe signé « H C Andersen », Leipzig 19 février 1846 , 1 page in-8 ; en danois.
Poème de huit vers publié, ici avec des variantes qui apparaissent entre crochets, en 1854 sous le titre « Böttger ».
Beau poème qui suggère de voir la vie comme une aventure, source du bonheur.
« Du førte os til [til os] Byrons Guld,
Der kom en Glands fra Steenkuls-Øen,
Og af hvad selv din Sjæl er fuld,
Vi fik et Skjær i Øie-Søen,
Lad Hjertet være Skjaldens Fyr,
Flyv over hver en Sky og Skygge,
See Livet, som et Eventyr
Der kun opruller Lykke.
[med x og med lykke.]
Traduction des 4 derniers vers :
« […] Que le cœur soit le phare du bouclier,
Survolez chaque nuage et chaque ombre,
Voyez la vie comme une aventure
Il n'y a que du bonheur.
[et avec bonheur] »
Commandez en toute sécurité par virement bancaire, Paypal, chèque...
Expédition & Livraison rapide par lettre recommandée ou Chronopost express
À vos côtés 7j / 7 par mail ou téléphone !
